Kniní publikace Marion Gräfin Dönhoff
Namen, die keiner mehr nennt.
Ostpreußen – Menschen und Geschichte
(Jména, která u nikdo nezná.
Východní Prusko – lidé a dějiny)
Düsseldorf 1962, nakladatelství Diederichs Verlag
Die Bundesrepublik in der Ära Adenauer.
Kritik und Perspektiven
(Spolková republika v éře Adenauera, kritika a perspektivy)
Hamburk 1963, nakladatelství rowohlt Verlag
Reise in ein fernes Land.
Bericht über Kultur, Wirtschaft und Politik in der DDR
(Cesta do Daleké země. Zpráva o kultuře, hospodářství a politice NDR)
Hamburk 1964 (spoluautorství), nakladatelství rowohlt Verlag
Deutsche Außenpolitik von Adenauer bis Brandt.
25 Jahre miterlebt und kommentiert
(Německá zahraniční politika od Adenauera do Brandta. Proitých a komentovaných 25 let.)
Hamburk 1970, nakladatelství rowohlt Verlag
Menschen, die wissen, worum es geht.
Politische Schicksale 1916 – 1976
(Lidé, kteří vědí, o co jde. Politické osudy 1916 – 1976)
Hamburk 1976, nakladatelství Hoffmann & Campe
Von Gestern nach Übermorgen.
Zur Geschichte der Bundesrepublik
(Od včerejška do pozítří. K dějinám Spolkové republiky)
Mnichov 1981, nakladatelství dtv
Deutschland Deine Kanzler.
Die Geschichte der Bundesrepublik vom Grundgesetz zum Einigungsvertrag
(Německo, Tví kancléři. Dějiny Spolkové republiky od Základního zákona ke Smlouvě o sjednocení)
Mnichov 1981 (nakladatelství Goldmann) a doplněné nové vydání 1999, (nakladatelství Siedler)
Amerikanische Wechselbäder.
Beobachtungen und Kommentare aus vier Jahrzehnten
(Americké proměny. Pozorování a komentáře ze čtyř desetiletí.)
Stuttgart 1985, nakladatelství DVA
Weit ist der Weg nach Osten.
Berichte und Betrachtungen aus fünf Jahrzehnten
(Daleká je cesta na Východ. Zprávy a pozorování z pěti desetiletí.)
Stuttgart 1985, nakladatelství DVA
Preußen – Maß und Maßlosigkeit
(Prusko – Míra a neúměrnost)
Berlín 1987, nakladatelství Siedler
Der südafrikanische Teufelskreis.
Reportagen und Analysen aus drei Jahrzehnten
(Jihoafrický d´ábelský kruh. Reportáe a analýzy ze tří desetiletí)
Stuttgart 1987, nakladatelství DVA
Kindheit in Ostpreußen
Titul ѐeského vydán6#237;: Dětství ve Východním Prusku
Berlín 1988, nakladatelství Siedler
Bilder die langsam verblassen.
Ostpreußische Erinnerungen (Mit Fotos von Wladimir Federenko)
(Obrazy, které pomalu blednou. Vzpomínky na Východní Prusko (s fotografiemi Wladimira Federenko))
Berlín 1989, nakladateltví Siedler
Gestalten unserer Zeit.
Politische Portraits
(Neuauflage von „Menschen die wissen worum es geht”)
(Postavy naší doby. Politické portréty (nové vydání díla „Lidé, kteří vědí, o co jde”))
Stuttgart 1990, nakladatelství DVA
Polen und Deutsche. Die schwierige Versöhnung.
Betrachtungen aus drei Jahrzehnten
(Poláci a Němci. Obtíné smíření. Pozorování ze tří desetiletí.)
Frankfurt a.M. 1991, nakladatelství Luchterhand
Ritt durch Masuren (Mit Fotos von Dietrich Weldt)
(Jízda na koni po Mazuřích (s fotografiemi Dietricha Weldta))
Leer 1992, nakladatelství Rautenberg
Weil das Land sich ändern muß.
Manifest I
(Protoe se země musí změnit. Manifest I)
Reinbek 1992 (spoluautorství), nakladatelství rowohlt
Weil das Land Versöhnung braucht.
Manifest II
(Protoe země potřebuje smíření. Manifest II)
Reinbek 1993, nakladatelství rowohlt
Um der Ehre willen.
Erinnerungen an die Freunde vom 20. Juli
(Kvůli cti. Vzpomínky na přátele ze 20. července)
Berlín 1994, nakladatelství Siedler
Zivilisiert den Kapitalismus.
Grenzen der Freiheit
(Civilizujte kapitalismus. Hranice svobody)
Stuttgart 1997, nakladatelství DVA
Der Effendi wünscht zu beten.
Reisen in die vergangene Fremde
(Efendi si přeje modlení. Cesty do minulé ciziny)
Berlín 1998 , nakladatelství Siedler
Die neue Mittwochsgesellschaft
(Hg.): Gespräche über Probleme von Bürger und Staat
(Nová středeční společnost (vyd.): Rozhovory o problémech občana a státu)
Stuttgart 1998, nakladatelství DVA
Menschenrecht und Bürgersinn
(Hg.) Die neue Mittwochsgesellschaft Bd. 2
(Lidské právo a rozum občana (vyd.) Nová středeční společnost, svazek 2)
Stuttgart, 1999, nakladatelství DVA
Macht und Moral – Was wird aus der Gesellschaft?
(Moc a morálka – Co se stane se společností?)
Kolín nad Rýnem 2000, nakladatelství Kiepenheuer & Witsch
Vier Jahrzehnte politischer Begegnungen
(Neuauflage von „Gestalten unserer Zeit”)
(Čtyři desítiletí politických setkání (nové vydání „Postavy naší doby”))
Mnichov, 2001, nakladatelství Orbis Verlag
Sekundární literatura
Schwarzer, Alice:
Marion Dönhoff, Ein widerständiges Leben
(Marion Dönhoff, vzdorný ivot)
Kolín nad Rýnem 1996, nakladatelství Kiepenheuer & Witsch
Janssen, Karl-Heinz:
Die Zeit in der ZEIT. 50 Jahre einer Wochenzeitung
(Doba v týdeníku „Die ZEIT”. 50 let jednoho týdeníku)
Hamburk 1996, nakladatelství rowohlt
Von Kuenheim, Haug:
Marion Dönhoff – Monographie
(Marion Dönhoff – Monografie)
Hamburk 2000, nakladatelství rowohlt
Marion Dönhoff.
Was mir wichtig war.
Letzte Aufzeichnungen und Gespräche
(Co mi bylo důleité. Poslední zápisy a rozhovory)
vyd. Kuenheim/Sommers
Berlín 2002, nakladateství Siedler
Friedrich Dönhoff:
Die Welt ist so, wie man sie sieht
(Svět je takový, jaký ho vidíme)
Hamburk 2002, nakladatelství Hoffmann & Campe
Ein wenig betrübt, Ihre Marion.
Ein Briefwechsel aus fünf Jahrzehnten
Marion Gräfin Dönhoff und Gerd Bucerius
(Trochu zarmoucená, Vaše Marion.
Korespondence z pěti desetiletí Marion Gräfin Dönhoff a Gerd Bucerius)
Berlín 2003, nakladatelství Siedler
Marion Gräfin Dönhoff:
Reisebilder
Fotografien und Texte aus vier Jahrzehnten
(Obrazy żcest, fotografie a texty ze čtyř desítiletí)
vyd. Friedrich Dönhoff
Hamburk, 2004, Hoffmann und Campe
Tatjana Gräfin Dönhoff
Jo Röttger
Weit ist der Weg nach Westen
(Daleká je cesta na Západ)
Berlín, 2004, Nicolai-Verlag
Haug von Kuenheim
Hans J. Kürtz
Eine Bildreise, Ostpreußen.
Auf den Spuren von Marion Gräfin Dönhoff
(Cesta v obrazech, Východní Prusko. Po stopách Marion Gräfin Dönhoff)
Hamburk, 2004, Ellert & Richter
|